Happy New Year !

IMG_1669

明けましておめでとうございます!

ANTSHOPの新年と言えば‥アント君干支プレート!沢山の方にリクエストされ、ちょっとだけ確保いたしました。

  • アント君干支プレート:正方形 ¥1200+税 11枚限定
  • アント君干支プレート:長方形 ¥1500+税 2枚限定

お引き渡し方法:ヤマト便代引き、送料650円(神奈川の場合)+代引き手数料324円別途かかります。

ご注文方法は1月5日、11時よりメールにて受付(11時前のメールは無効となります。)先着順にて受付いたします。後日、ANTSHOPよりメールを送らせていただきます。メールの内容を確認していただき、もし問題がなければ順番にご発送させていただきます。

ANTSHOPのメールアドレスは: antshop(アットマーク)masuda-art.com

Advertisements

Life with Antshop Flyer #17 (Front Page)

スクリーンショット 2015-02-27 10.28.14

(Japanese then, simple English translation follows.)

ANTSHOPの春のセールが終わってから1週間たちましたね。今日はセール中ANTSHOPで配られた(お得意様へはセール前に郵送で送られる)フライヤーをご紹介できればと思っております。内容が盛りだくさんなので、今日/明日はフライヤーの表と裏を2日に分けてご書かせていただきます。(上の写真:左が表で右が裏です。)

IMG_2220 IMG_2225

ANTSHOPの春のセールは数量限定のアント君の小皿(スクエアプレートSS)の新色の販売があります。毎年違う色でこの小皿を2パターン作るのですが、今年は爽やかなブルー。このブルー、今回のセールで大好評で、青地、白地とも残りわずです。同じ色で制作させていただいた、フリーカップもほぼSOLDOUT。ありがたい事です。。。

フライヤーでこの小皿をご紹介する時、毎回この器に合うお菓子をセレクトし、撮影します。お菓子の選別は店長自ら行ない、ルールとして必ずこの小皿に可愛く盛り付けられ、美味しく、ANTSHOPから徒歩で買いに行ける事です。

今回セレクトした可愛い月餅は中華街にあるROUROUカフェでゲット致しました。ROUROUとは中華街にある早園真己さんデザインのネオアジアンブランドで、昨年ROUROUショップの裏に隠れ家的なカフェをオープン。そこで販売されているのが今回の月餅です。

アパレルブランドが月餅を作ると言う事もがいかにも横濱中華街らしくて粋。実際、現物を見てみると、サイズ感、蓮の花とパンダと言うデザインも面白い。食べてみると皮は薄く、中身はしっとりしてて、甘さ控えめで、◎。アント君の小皿に盛り付けてみると、可愛い。あぁ、可愛いなぁ〜と、しみじみw(月餅はそれぞれ250円税込。お味はあんことココナッツと2種類あります。)

IMG_2229

ROUROUカフェって一体どこ〜〜と、お客様にけっこうきかれました。関帝廟通りの関帝廟の近くにあります。詳しくはROUROU CAFEのHPをチェック!上の写真は左側がROUROUショップ、右が悟空と言う中国茶やさん。この2店舗の間にあるほそ〜い道を入るのです。

IMG_2159

こんな看板が目印です。(ANTSHOPもこんな看板が欲しいです。)

IMG_2160

入口の上のこんな素敵なネオンサイン。(ANTSHOPもこの素敵なネオンサインが欲しいです。欲しい物ばかりですみません。)

IMG_2162

そして、中へ入るとこんな感じ。ランチ営業、お茶タイムと曜日限定ですがバータイムもあり。是非立ち寄ってみてください。

今回、ANTSHOPのフライヤーを見て、行く〜!行って見たい〜と沢山の方に言っていただき、紹介した私もホッとしております。ANTSHOPがある元町/山手エリアとROUROUカフェがある中華街エリアは目と鼻の先。この目と鼻の先の距離にアメリカン、ヨーロピアンな雰囲気とガッツリ中華とのコントラストがこのエリアでのお散歩する楽しさだと私は思っています。この2つのエリアの行ったり来たりする楽しさをどんどん紹介して行きたいとも思っております。せっかく元町に遊びに来ていただいたんだから、ANTSHOPのお客様には100%フルに楽しんで帰っていただきたいですしね!

明日はオーナー行きつけの2店舗を紹介いたします。お楽しみに〜。

Antshop publish a 4 page flyer which is mailed directly to our customer before our sale.  We try to fill our flyer with variety of info but not just to notify our sales date.   The only people who can get these are our VIPs or people who dropped by our store during our semi annual sale.  So, today I would like to go in a bit more detail about the things we wrote in our 17th edition.

The front page is filled with our tiny Ant-kun (our logo) plate (9cm sq).  We come up with a new color every spring and each color are limited in 80 to 100pcs each.  Each time we introduce a new color, we try to find a small, cute & delicious treats to place on these plate to give our our customer a visual image on how these plates are functional and also visually fun.

In this spring issue, I got a tiny Chinese pie stuffed with red bean or coconut from a store call ROUROU in Chinatown to go with our plate.  ROUROU is a Neo Asian fashion brand by a designer & model Ms. Maki Hayazono.  ROUROU is very unique and lots of ANTSHOP fan love ROUROU design so I thought it would be a good collaboration to shoot our plate with ROUROU’s cake.  As it turn out, our fan loved the visual and our plate sold like hot pancakes.

In our flyer we try to introduce stores that are walking distance from ANTSHOP.  We try to pick store that has a Yokohama-ish flair to it and being unique is also important.  Our wish is for our customer to enjoy Yokohama as much as they enjoy the visit to ANTSHOP.  Working in Motomachi area for 15 years I find the contrast between Motomachi area / European&American inspired ( which ANTSHOP is located) and Chinatown area very interesting.  And we are only few minute away from each other!

Well, this is it for today and I’ll be back for more tomorrow.  P.S. Sorry for my bad English. 😦

DOODLE FREE CUP in BLUE!!

IMG_2239

昨日はセールにて先行発売されるSQUARE PLATE SS アント君バージョン(アント君の小皿)をご紹介させてい頂きましたが、今日はその小皿のお揃いカラーのDOODLE FREE CUPをご紹介いたします。見てくださいこの色合い。

IMG_2241IMG_2242

アント君の小皿との相性もバッチリでしょ!(同じ色なので当たり前ですが(汗))それにしても、かわいい。このブルー、今の私の気分にぴったりじゃないか!(どんな気分なのだ?!(笑))何はともあれ、この春にピッタリの色ではありませんか!

IMG_2243

ANTSHOPセール常連さんならお気づきかもしれませんが、あれ?前々回のピンクとか淡いラベンダー色のカップ(セールの企画品だった)と合わせたら、かなり可愛いんじゃないか?そうです。まさしくその通り。(ニヤリ)

しかもこのカップSALEプライスの700円(+税)と、安い。(DOODLE FREE CUPの通常プライスは1100円+税)数はそれなりに用意されているとは思いますが、5個(柄違いで)全種類揃えたい方は早めにANTSHOPへGOです!!

ANTSHOPの春のセールは2月24日より3月1日まで。セールまであと10日です!

DOODLE FREE CUP 青色(チャーミングセール期間のみ・限定品 ¥700+税

SQUARE PLATE SS アント君 青色 ¥600円+税 (セール後950円+税)

SQUARE PLATE SS in BLUE !

アント君青1

お待ちかねのセール情報です。第一弾はセールの時に発売されるアント君の小皿のご紹介です。今回はブルー!このブルーはなんと表現すれば良いんだろうか?薄すぎる、でも濃くも無い。鮮やかと言うわけでも無く。まるで空想にふけている時に見る青いそらの様な(意味不明(笑))

アント君青

四角い小皿の寸眸は9x9㎝。小さいんだけど、ちょこっとした物をのせるのに便利な大きさです。お値段はセール期間中600円+税。セール後は950円+税になるのでセールの時に買うのがお得です!枚数に限りがあり、売り切れたらもう同じ色の入荷はございません。今回はこの器に合わせて同じ色のフリーカップも作りましたよ!(企画品)カップはまた明日ご紹介いたします〜。お楽しみに〜。

ANTSHOPの春のセールは2月24日ー3月1日までです。

SQUARE PLATE SS アント君 青色 600円+税(セール後950円+税)

Villapon

こんにちは!1月もあと2日で終わり、あっと言う間に2月がやってまいります。2月と言えばバレンタインデーですか?ANTSHOPの場合は違いますよ〜。2月と言えば‥はい!セールです。(笑)今年のセールは2月24日から3月1日まで。それにしてもこの前(9月)セールしたばかりなのにあっという間ですね。。只今、工房の方ではセール用の企画品の準備が進んでいます。

IMG_1959

話は変わりますが、先日野毛にあるバー「びじゃぽん」へ。店長は今年初のバーです。今宵はどんなお酒に巡り有るんだとうかとちょっとワクワク。

IMG_1960

まずは青森のカシスリキュールから。

IMG_1961

おつまみも何品かオーダー。こちらはマスカルポーネチーズに塩レモンがトッピングしてあるカナッペ。マスカルポーネがさっぱりしつつ、塩とレモンの酸味がアクセントでグー。それよりも、こちらの器、何所かで見た事ありませんか?!そうです!前回のセールの企画品として作った「ハマ波小紋」のフリープレートです。作った数が少なかった事もあり、すぐにSOLD OUTしてしまった幻の子だ!!(お隣にアント君の小皿もある〜!)ありがたい事にびじゃぽんのオーナーさんはANTSHOPのレアな器をコツコツ集めていただいているんです。(ラッキーな方はBMKGのタンブラーLでロックなども頂けます)いつも、ANTSHOPの器を素敵に使ってくださってて、ここに来る楽しみのひとつでもあります!

IMG_1962 IMG_1963

結局あれこれいただき、あっという間のひと時。また、遊びに行こ〜。

(ANTSHOPより:「ハマ波小紋」のフリープレートは2月のセールの時に入荷いたします〜。)

INFO:

びじゃぽん

神奈川県横浜市中区宮川町2-28 前田ビル 1F

19:00~翌2:00 (日曜日/定休日)